Hubbell เทรดดิ้ง โพสต์ โบราณสถานแห่งชาติ


Hubbell เทรดดิ้งโพสต์โบราณส​​ถานแห่งชาติ สำรองห้องพักกระทู้ซื้อขายมักจะถูกเพียงจุดโดยตรงของการติดต่อระหว่างชาวอเมริกันพื้นเมืองและไม่ใช่เจ้าของภาษาจนเข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบ มากของการเปลี่ยนแปลงใน lifeways พื้นเมืองผ่านมาเกี่ยวกับหน่วยงานการสำรองห้องพักของผู้ค้าและมากความตระหนักของประชาชนในช่วงต้นของศักดิ์ศรีและความมีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมพื้นเมืองที่เกิดจากการค้าประจำวันเช่น โพสต์ Bridged สองโลก เพื่อ Navajos การซื้อขายตำแหน่งเป็นสถานที่ของชีวิตทางสังคมเช่นเดียวกับธุรกิจ ไปถึงการโพสต์พวกเขาเดินทางไมล์ยาวม้าและรถบรรทุกหรือโดยการเดินเท้าในช่วงเส้นทางที่มักจะแห้งและมีฝุ่น แต่ในความเรียบสภาพอากาศเปียกไปด้วยโคลน โพสต์เป็นสถานที่ที่จะขายถักด้วยมือของพวกเขาที่มีสีสันและพรมสีฟ้าครามที่สวยงามและเครื่องประดับเงิน - แต่มันก็ยังเป็นสถานที่ชุมนุมที่จะพบเพื่อนเก่าและญาติ เทรดดิ้งเป็นกระบวนการที่ช้าและไม่มีความพยายามที่จะรีบมัน เก็บเป็นศูนย์กลางสำหรับข่าวซุบซิบและพูดคุยไม่มีที่สิ้นสุด Hubbell โพสต์การค้าเป็นปกติของร้านค้าเหล่านี้ ภายในยาวของกำแพงหินต่ำเตาเหล็กสี่เหลี่ยม, ศูนย์ของ "ปากกาวัว." ในช่วงฤดู​​หนาวมันก็ stocked เสมอกับ pinyon และไม้สนและ Navajos การพูดคุยและหัวเราะอ้อยอิ่งในความอบอุ่น หลังเคาน์เตอร์ขนาดใหญ่มีชั้นวางที่เต็มไปด้วยเครื่องชงกาแฟ, แป้ง, น้ำตาล, ขนม, ผ้าห่มตั้นยาสูบผ้าดิบ, pocketknives และเครื่องกระป๋อง ฮาร์ดแวร์และสายรัดห้อยลงมาจากเพดาน ให้กับผู้ค้าครอบครัวโพสต์ได้ห่างไกลจากชีวิตของผู้คนของตัวเอง ผู้ค้าบางคนเลือกที่จะปล่อยให้ครอบครัวของพวกเขาในเมืองใกล้เคียงอย่างน้อยในระหว่างการประชุมโรงเรียนเป็น Hubbell ได้ในช่วงต้นอาชีพของเขาหรือพยายามที่จะพอเพียงกับความต้องการในการจัดหาไม่สามารถใช้ได้เป็นประจำขณะที่เขาทำในภายหลัง โพสต์ที่ Ganado นี้รวมถึงร้านช่างตีเหล็ก, เบเกอรี่, ฟาร์มและในบางครั้งเป็นโรงเรียนหนึ่งห้องพนักงานครูรับการว่าจ้างจาก Hubbell หนังสือและภาพวาดให้ครอบครัวที่มีห้องสมุดของตัวเองและหอศิลป์และโอกาสที่จะฉลองวันเกิดและวันหยุดก็ไม่เคยมองข้าม การแข่งขันระหว่างผู้ประกอบการค้าบางครั้งก็ค่อนข้างกระตือรือร้น พวกเขาได้รับการสนับสนุนโรดีโอหรือดึงไก่และเวลาที่ช่วยให้สปอนเซอร์พิธีพื้นเมืองเพื่อดึงดูดลูกค้าของพวกเขาไปยังพื้นที่ ผู้ค้าบางคนจะจ่ายมากขึ้นสำหรับขนสัตว์และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่ทำโดย Navajos ที่มาจากระยะทางที่ดี ในขณะที่แป้งของพวกเขากาแฟและผ้าดิบอาจจะมีแบรนด์ราคาแพงอย่างน้อยที่พวกเขาไว้ชีวิตไม่มีความพยายามในการพยายามที่จะจัดการกับสิ่งที่ดีที่สุดในสินค้าพื้นเมืองเช่นกวางและสีฟ้าคราม มีเงินทองเล็ก ๆ น้อย ๆ มากของธุรกิจที่ได้รับการดำเนินการโดยการแลกเปลี่ยนผลิตภัณฑ์นาวาโฮสินค้าของผู้ประกอบการค้าหรือการใช้สัญญาณการค้าว่าแต่ละโพสต์การค้าได้ทำตามข้อกำหนดของตัวเองจากทองเหลืองอลูมิเนียมหรือโลหะอื่น ๆ ผู้ประกอบการค้าเป็นขึ้นอยู่กับความอดทนของคนแปลกหน้านาวาโฮในท่ามกลางของพวกเขาเป็นชาวอินเดียที่อยู่ในคนขาวขี้สงสารเมื่อพวกเขาต้องการที่จะจัดการกับโลกภายนอก ผู้ประกอบการค้าได้เรียนรู้ภาษาของพวกเขาได้รับความเข้าใจบางส่วนของโครงสร้างทางสังคมและทรัพยากรทางเศรษฐกิจของชุมชนและเคารพวิถีชีวิตของพวก ล้มเหลวที่จะได้รับการยอมรับจากชุมชนนาวาโฮอาจหมายความว่าคู่แข่งที่ใกล้ที่สุดของเขาอาจจะเดินทางเต็มวันไปจะซื้อและขนแกะที่เป็นแหล่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเองเครดิตผู้ประกอบการที่มีบ้านขายส่ง เป็นครั้งแรกที่อินเดียที่ซื้อเครื่องกระป๋องโดยภาพบนกระป๋องที่ไม่ได้โดยใช้ชื่อแบรนด์ แม้ว่าผู้ค้าต้องการที่จะตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันที่พวกเขาพยายามที่จะ จำกัด จำนวนของแบรนด์บนชั้นวางของพวกเขาเพื่อความสะดวกในการควบคุมสินค้าคงคลังและการดำเนินการเพื่อเพิ่มความเร็วในการซื้อขาย หนึ่งในผู้ประกอบการบอกว่าจะนำความสูญเสียเมื่อเขา stocked กระป๋องนมระเหยซึ่งมีภาพของดอกไม้ที่ระบุไว้บนฉลาก อินเดียเห็นดอกไม้จะไม่เชื่อว่ามันมีนมจริง ห้องพรม Hubbell มีกองผ้าห่มวารีสีและพรมแสดงทักษะของนาวาโฮทอผู้หญิง จากคานขนาดใหญ่ทั่วเพดานแขวนตะกร้าทำโดยชนเผ่าทางตะวันตกเฉียงใต้หลายอานม้าและถุงอานบังเหียนและเหยือกน้ำอินเดีย บนผนังเป็นภาพวาดกรอบเล็ก ๆ ของพรมนาวาโฮโดยอี เบอร์แบงก์และศิลปินอื่น ๆ Hubbell มีการออกแบบเหล่านี้ทำให้เป็นตัวอย่างสำหรับทอผ้า วันนี้ Navajos ยังคงใช้เวลาศึกษาต่างหูเงิน, สร้อยข้อมือและสร้อยคอในกรณีเครื่องประดับสำหรับพวกเขาชื่นชมฝีมือของช่างฝีมือที่เพื่อนของพวกเขา ชิ้นเงินด้วยการตั้งค่าสีฟ้าครามเป็นรายการโปรดของพวกเขา นอกเหนือจากการแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ เพื่อ Navajos พ่อค้าทำหน้าที่เป็นตัวกลางที่สำคัญระหว่าง Navajos และชุมชนสีขาว การสนับสนุนผู้ประกอบการค้าของรัฐบาลโปรแกรมเช่นคนสำหรับการศึกษาการพัฒนาปศุสัตว์และการแพทย์ที่ทันสมัย​​การดูแลมีความสำคัญต่อความสำเร็จของพวกเขา ผู้ค้าบางอย่างเช่น Hubbell ช่วย Navajos ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลในการสร้างเขื่อนและโครงการชลประทาน ภรรยาผู้ค้ามักจะสอนพวกเขากระป๋องหรือวิธีการใช้จักรเย็บผ้า Hubbells ไม่เพียง แต่ได้รับการว่าจ้างหลาย Navajos แต่ยังได้รับคัดเลือกให้พวกเขาสำหรับงานปิดการจองห้องพักที่มีการศึกษาเช่นเดียวกับมูลค่าทางเศรษฐกิจ และมันก็ผ่านผู้ค้าและครอบครัวของพวกเขาที่ประเทศก็สามารถที่จะได้รับความรู้มากของวิธีการที่อินเดียสำหรับนักเขียนต้นส่วนใหญ่อาศัยมากขึ้นเมื่อผู้ค้ากว่าอินเดียสำหรับข้อมูลที่ตัวเอง ในปีที่ผ่านมานักวิทยาศาสตร์ทางสังคมที่ได้ทำการศึกษาที่ร้ายแรงของวัฒนธรรมอินเดียนอกจากนี้ยังพบผู้ค้าที่เป็นประโยชน์ เกือบทุกคนของโน้ตที่ผ่านภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐแอริโซนาหยุดที่ Hubbell เทรดดิ้งโพสต์: ประธานาธิบดีนายพล, นักเขียน, นักโบราณคดีและนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ และศิลปิน ธีโอดอร์รูสเวลเนลสันไมล์ลิววอลเลซและแมรี่โรเบิร์ตไรน์ฮาร์เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้เข้าชมจำนวนมากที่โดดเด่น ศิลปิน E. A. เบอร์แบงก์ใช้เวลาหลายเดือนในบ้าน Hubbell ในหลาย ๆ ครั้ง; หลายภาพวาดและภาพวาดของเขาจะปรากฏบนผนัง บ้าน Hubbell portrays เต็มตานาวาโฮและภาคตะวันตกเฉียงใต้ ล้นตู้หนังสือที่มีคอลเลกชันที่หายากและทรงคุณค่าของอเมริกา พรมอินเดียอยู่ทุกที่ การแจ้งเตือนล้ำค่าของครอบครัวผู้บุกเบิกกล้าหาญยุคที่พวกเขาช่วยให้รูปร่างและลูกค้าที่โดดเด่นของพวกเขาและผู้เข้าพักห้องพักกรอก เทรดดิ้งโพสต์วันนี้ ไม่นานหลังจากที่สงครามโลกครั้งที่สองโพสต์ซื้อขายในนาวาโฮจองเริ่มลดลง ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงครั้งได้ลดการพึ่งพาอาศัยกันของอินเดียผู้ประกอบการสำรองห้องพัก หลาย Navajos ได้ทำหน้าที่ในกองกำลังทหารและเพิ่งกลับมาจากสงครามที่มีความรู้มากขึ้นของโลกภายนอก ในช่วงเวลานี้การแสวงหาผลประโยชน์ขนาดใหญ่ของน้ำมันก๊าซและเงินฝากยูเรเนียมนำธุรกิจขนาดใหญ่ไปยังประเทศที่นาวาโฮ มันมาด้วยรายได้ที่เพิ่มขึ้นสำหรับ Navajos ที่มีผลในการเปลี่ยนม้าและเกวียนโดยรถกระบะขนส่งพื้นฐานสำหรับครอบครัวนาวาโฮมากที่สุด ซูเปอร์มาร์เก็ตและห้างสรรพสินค้าที่มีความหลากหลายกว้างของสินค้าที่มีในขณะนี้ที่อยู่ในระยะทางที่เดินทางไปได้ง่าย ที่จะแข่งขันกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย​​ของร้านค้าห่วงโซ่กระทู้ซื้อขายที่มากเกินไปได้กลายเป็นบริการตนเอง แต่ Hubbell โพสต์เทรดดิ้งซึ่งเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดที่ดำเนินการอย่างต่อเนื่องในกระทู้ซื้อขายนาวาโฮจองมีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ผ่านมา ธุรกิจจะทำยังคงอยู่ในวิธีแบบดั้งเดิม ในขณะที่มันมีตั้งแต่สมัยปู่ย่าตายายที่ดีของพวกเขาโพสต์ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างวัฒนธรรมหลาย Navajos จอห์นลอเรน Hubbell คณบดีของผู้ค้าที่จะนาวาโฮเป็นจอห์นลอเรน Hubbell ในช่วงครึ่งศตวรรษในการจองห้องพักที่เขาเป็นที่รู้จักสำหรับความซื่อสัตย์ของเขาในการติดต่อทางธุรกิจที่ให้การต้อนรับเขาในการเดินทางและที่ปรึกษาของเขาฉลาดกับเพื่อนของเขา Navajos Hubbell เกิดใน 1853 ที่ Pajarito, New Mexico, ลูกชายของคอนเนตทิคัชาวอเมริกันที่ได้ไปนิวเม็กซิโกเป็นทหารและแต่งงานในครอบครัวเชื้อสายสเปน ส่วนใหญ่ศึกษาเองเขาก็กลายเป็นความคุ้นเคยกับชีวิตวิธีและภาษาของ Navajos ในขณะที่เดินทางเกี่ยวกับภาคตะวันตกเฉียงใต้เป็นชายหนุ่มและในขณะที่ทำหน้าที่เป็นเสมียนและเป็นล่ามภาษาสเปน Hubbell - "ดอนอเรนโซ" เพื่อผิวขาว "เก่าเม็กซิกัน" หรือ "แว่นตาคู่" เพื่อ Navajos - เริ่มซื้อขายใน Ganado ในปี 1876 เขาซื้อออก "ชายชรา" วิลเลียมลีโอนาร์ 2 ปีต่อมาและตั้งรกรากอยู่ที่เว็บไซต์ปัจจุบัน จากจุดเริ่มต้นที่ Navajos ฝูงคนไปโพสต์ที่ Hubbell ไม่เพียง แต่ผู้ประกอบการค้าของพวกเขา แต่ยังคู่มือและครูของพวกเขาในการทำความเข้าใจวิธีการของคนขาว เขาเป็นเพื่อนที่เชื่อถือได้ผู้แปลและเขียนตัวอักษรนั่งทะเลาะวิวาทในครอบครัวอธิบายนโยบายของรัฐบาลและช่วยให้คนป่วย เมื่อไข้ทรพิษระบาดกวาดสำรองห้องพักในปี 1886 เขาทำงานทั้งกลางวันและกลางคืนการดูแลผู้ป่วยและตายโดยใช้บ้านของตัวเองในขณะที่โรงพยาบาล เขาเป็นภูมิคุ้มกันเพราะการแข่งขันในวัยเด็กที่มีโรค แต่ Navajos กำหนดให้เป็นพลังงานที่สูงขึ้น Hubbell มีอิทธิพลที่ยั่งยืนใน rugweaving นาวาโฮและ silversmithing สำหรับเขาเรียกร้องอย่างต่อเนื่องและส่งเสริมความเป็นเลิศในงานฝีมือ เขาสร้างอาณาจักรการค้าที่รวมถึงขั้นตอนและสายการขนส่งสินค้าเช่นเดียวกับหลายกระทู้ซื้อขาย ในหลาย ๆ ครั้งเขาและบุตรชายสองคนของเขาด้วยกันหรือแยกกันเป็นเจ้าของ 24 กระทู้ซื้อขายบ้านขายส่งในพระพุทธเจ้าและธุรกิจอื่น ๆ และคุณสมบัติไร่ เกินคำถามเขาเป็นผู้ประกอบการค้านาวาโฮสำคัญที่สุดของเวลาของเขา Hubbell แข็งขันส่วนร่วมในทางการเมือง อาชีพของเขาเป็นแรงบันดาลใจนวนิยายและวรรณกรรมอื่น ๆ รวมทั้งเรื่องสั้นโดยแฮมลินการ์แลนด์เกี่ยวกับการบริการของเขาในฐานะนายอำเภอ Apache เคาน์ตี้ในปี 1880 เขาทำหน้าที่ในสภาน่านช่วยให้คำแนะนำในการมลรัฐแอริโซนาเป็นวุฒิสมาชิกรัฐและประสบความสำเร็จในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา เมื่อเขาได้รับการเลือกตั้งเป็นครั้งแรกนายอำเภอ, เท็กซัปศุสัตว์บุกเข้ามาในประเทศของ Apache แกะเคาน์ตี้ได้รับการสนับสนุน Hubbell sheepmen recollecting ความขัดแย้งนองเลือดเข​​ากล่าวว่า "ฉันถูกยิงจากที่ซุ่มซ่อนไม่น้อยกว่าหนึ่งโหลครั้งและที่บ้านของฉันได้รับการดัดแปลงให้เป็นป้อมจริง. สำหรับหนึ่งปีที่เป็นของแข็งได้เป็นสมาชิกในครอบครัวของฉันเดินไปที่เตียงยกเว้นประตูตามหลัง และหน้าต่างปิดกั้นที่นอนหรือถุงทราย. " แม้ว่าเขาจะมีความโน้มเอียงทางการเมืองเขาเป็นส่วนใหญ่มักจะเป็นนักธุรกิจ แฟนหนึ่งเขียนว่า "มันเป็นเพราะเขาเป็นเพียงและมีความซื่อสัตย์และมีน้ำใจที่เขาจัดขึ้นนี้ไม่ได้สอบถามมากที่สุด" ในหมู่ผู้ค้าที่มี Navajos Hubbell แสดงปรัชญาการดำเนินธุรกิจของเขาด้วยวิธีนี้: "หน้าที่แรกของผู้ประกอบการค้าของอินเดียในความเชื่อของฉันคือการดูแลสวัสดิการของวัสดุของเพื่อนบ้านของเขาให้คำแนะนำแก่พวกเขาในการผลิตที่โน้มเอียงตามธรรมชาติของพวกเขาและความสามารถที่ดีที่สุดปรับพวกเขาในการรักษา พวกเขาตรงไปตรงมาและยืนยันเมื่อได้รับการรักษาเดียวกันจากพวกเขา. ที่จะหาตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ของพวกเขาและระมัดระวังดูว่าพวกเขาให้ดีขึ้นในการผลิตเดียวกันและให้คำแนะนำพวกเขาซึ่งคำสั่งราคาที่ดีที่สุด. นี้ไม่ได้หมายความว่าผู้ประกอบการควรลืม ว่าเขาเป็นคนที่จะเห็นว่าเขาจะทำให้กำไรที่ยุติธรรมสำหรับตัวเองสำหรับสิ่งที่จะทำร้ายเขาธรรมชาติจะทำร้ายผู้ที่มีคนที่เขามาติดต่อ. " อาชีพ Hubbell เป็นผู้ประกอบการค้าทอดปีที่สำคัญสำหรับ Navajos เขามาถึงการสำรองห้องพักเมื่อพวกเขาถูกจับสำหรับการปรับให้เข้ากับชีวิตการสำรองห้องพักโดยมีการทดสอบของ "เดิน" รวมทั้งการคุมขังที่ฟอร์ Sumner, New Mexico, สดในจิตใจของพวกเขา มากกว่าคนผิวขาวอื่น ๆ เขาช่วยให้พวกเขาพบว่าการปรับ เขามักจะเป็นโฆษกของพวกเขาและการติดต่อกับโลกภายนอก แม้ว่าจะเป็นโรมันคาทอลิก Hubbell ชักชวนคณะเพรสไบทีในการปฏิบัติภารกิจต่างประเทศที่จะเลือกสถานที่ใกล้เคียง Ganado สำหรับเว็บไซต์ของภารกิจและในขณะที่ภารกิจที่ถูกสร้างเอามิชชันนารีครั้งแรกในบ้านของเขาสำหรับปี เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 1930 เขาผ่านไปและถูกฝังอยู่ Hubbell ฮิลล์ที่สามารถมองเห็นการซื้อขายตำแหน่งถัดจากภรรยาของเขา Lina Rubi และเพื่อนสนิทของเขาเผ่านาวาโฮม้าจำนวนมาก หนึ่งชายชราคนหนึ่งแสดงความโศกเศร้าของ Navajos เพื่อนของเขาเมื่อเขากล่าวว่า: "คุณสวมใส่ออกรองเท้าของคุณคุณซื้อคู่อื่น เมื่ออาหารจะหายไปทั้งหมดที่คุณจะซื้อมากขึ้น คุณรวบรวมแตงและอื่น ๆ จะเติบโตบนเถา; คุณบดข้าวโพดของคุณและทำให้ขนมปังที่คุณกิน และในปีถัดไปที่คุณมีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้นข้าวโพด แต่เพื่อนของฉันดอนอเรนโซจะหายไปและไม่มีใครที่จะใช้สถานที่ของเขา วิธีที่จะได้มี Hubbell เทรดดิ้งโพสต์อยู่บนนาวาโฮจองอินเดีย 1 ไมล์ทางตะวันตกของวิกตอเรียและ 55 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Gallup นิวเม็กซิโก มันสามารถเข้าถึงได้โดยแอริโซนา 264 (นาวาโฮเส้นทางที่ 3) จากตะวันออกและตะวันตกและแอริโซนา 63 จากเหนือและใต้ คุณจะพบ Hubbell เทรดดิ้งโพสต์ทางไปอุทยานแห่งชาติแกรนด์แคนยอน, แคนยอนเดอเชอนุสาวรีย์แห่งชาติและ Hopi Mesas การบริหาร Hubbell เทรดดิ้งโพสต์โบราณส​​ถานแห่งชาติเปิดบริการทุกวัน 08:00-17:00 (08:00-06:00 ในฤดูร้อน) ยกเว้นวันขอบคุณพระเจ้าวันที่ 25 ธันวาคมและ 1 มกราคมมันคือยาบริการอุทยานแห่งชาติสหรัฐอเมริกากรมมหาดไทย กลุ่มอาจจะได้รับบริการพิเศษจากการเตรียมการล่วงหน้ากับผู้กำกับที่มีอยู่ในกล่อง 150, Ganado, AZ 86505 ได้รับความอนุเคราะห์ข้อมูลบริการอุทยานแห่งชาติสหรัฐอเมริกากรมมหาดไทย ฮอลบรูเมืองของป่าไม้กลายเป็นหิน อุทยานแห่งชาติป่าหิน ผู้ชายยุคก่อนประวัติศาสตร์ในป่าหิน

Comments